Loading... 請輸入想查詢的單字或片語 ## Footer [![Download on the App Store](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/app-store.svg)](https://apps.apple.com/tw/app/voicetube-看影片學英語/id641446200)[![Get it on Google Play](https://vt-cdn.voicetube.com/assets/img/download/google-play.svg)](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.redidea.voicetube) ### 關於 * [認識 VoiceTube](https://tw.voicetube.com/branding) * [學習服務介紹](/services) * [加入我們](https://tw.voicetube.com/jobs) * [常見問題](https://help.voicetube.com/hc/voicetube-help/zh%5FTW) * [熱門搜尋主題](/hot-tags) * [企業英文培訓](https://business.voicetube.com/) * [社群推廣分潤計畫](/affiliate) ### 服務總覽 * [口說挑戰](/challenges/pronunciation) * [單字單句本](/feed/vocabulary-sentences) * [Hero 智能學習](https://hero-course.voicetube.com/board) * [Tutor 真人家教](https://hero-course.voicetube.com/tutor) * [Vclass 名師課程](https://vclass.voicetube.com) * [Campus 教育版](https://campus-home.voicetube.com/tw) * [字典查詢](https://tw.voicetube.com/definition) * [匯入影片並生成字幕](https://tw.voicetube.com/import/video) * [部落格](https://tw.blog.voicetube.com) ### 精選頻道 ### 影片分級 * [A1 初級](/levels/a1?sortBy=publishedAt&page=1) * [A2 初級](/levels/a2?sortBy=publishedAt&page=1) * [B1 中級](/levels/b1?sortBy=publishedAt&page=1) * [B2 中高級](/levels/b2?sortBy=publishedAt&page=1) * [C1 高級](/levels/c1?sortBy=publishedAt&page=1) * [C2 高級](/levels/c2?sortBy=publishedAt&page=1) --- [隱私權](https://account.voicetube.com/privacy-policy?service=voicetube)˙[條款](https://account.voicetube.com/terms-of-use?service=voicetube)˙ ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved trade down 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語 # trade down US /treɪd daʊn/ ・ UK /treid daun/ C1 高級 phr.v.以較低價值交換 Many families trade down to smaller homes to save money. # 影片字幕 ## [內部與外部流動性模型 - ICT 概念 (Internal & External Liquidity Model - ICT Concepts)](/videos/180371) [16:18![內部與外部流動性模型 - ICT 概念 (Internal & External Liquidity Model - ICT Concepts)](https://img.youtube.com/vi/mwmWNCTEYtY/hqdefault.jpg)](/videos/180371) * [So looking to take an entry, I'm going to take an entry on the start of this fair value gap, but I want to allow it to be able to trade down into this fair value gap.](/videos/180371/64801929) 是以，我打算在這個公允價值缺口的起始點進場，但我希望它能向下進入這個公允價值缺口。 * [I want to allow it to be able to trade down into this fair value gap.](/videos/180371/76653601) 放大到小時圖，你可以看到我們的日線公允價值缺口，這正是上一個例子中的目標。 [A2 初級](/levels/a2) ## [產業現況分析：高油價「雪上加霜」打擊消費者！ (Sectors Up Close: High oil prices 'kicking the consumer while they're down')](/videos/204951) [06:11![產業現況分析：高油價「雪上加霜」打擊消費者！ (Sectors Up Close: High oil prices 'kicking the consumer while they're down')](https://img.youtube.com/vi/jAuVz26cUVw/hqdefault.jpg)](/videos/204951) * [Is this good for retailers at the lowest end as people trade down or will customers be hard hit across the board?](/videos/204951/75093344) 這對低價零售商來說是好事，因為人們會轉向更便宜的商品，還是所有顧客都會受到嚴重衝擊？ * [And so it's good to have exposure to some of these more resilient types of companies because we do expect many households to trade down.](/videos/204951/75093346) 是以，接觸一些更有彈性的公司是很不錯的，因為我們預期許多家庭會轉向更便宜的商品。 [B1 中級](/levels/b1) ## [美國消費者正在瀕臨崩潰邊緣嗎？！ (Is the American consumer hitting a breaking point?)](/videos/213817) [05:21![美國消費者正在瀕臨崩潰邊緣嗎？！ (Is the American consumer hitting a breaking point?)](https://img.youtube.com/vi/2JgWUAX5EZw/hqdefault.jpg)](/videos/213817) * [Your Memorial Day weekend barbecue will cost more, even if you decide to trade down to chicken for pricey beef.](/videos/213817/100997210) 你的陣亡將士紀念日週末烤肉會更貴，就算你決定從貴貴的牛肉換成雞肉。 [A2 初級](/levels/a2) ## [近看產業：消費股如何平衡AI趨勢？ (Sectors Up Close: Consumer stocks balance the AI trade)](/videos/210857) [05:51![近看產業：消費股如何平衡AI趨勢？ (Sectors Up Close: Consumer stocks balance the AI trade)](https://img.youtube.com/vi/2IVUwrApnIs/hqdefault.jpg)](/videos/210857) * [You know, you look at Walmart, they are taking on share from higher-income households as consumers start to trade down.](/videos/210857/99616514) 你知道，看看沃爾瑪，隨著購物者開始轉向較低價的商品，它們正在從高收入家庭手中搶佔市場份額。 [B1 中級](/levels/b1) ## [英國石油公司開鍘！董事長Albert Manifold因行為不當遭罷免！ (BP ousts Chair Albert Manifold over conduct issues)](/videos/209438) [01:15![英國石油公司開鍘！董事長Albert Manifold因行為不當遭罷免！ (BP ousts Chair Albert Manifold over conduct issues)](https://img.youtube.com/vi/e3_8pCF41gU/hqdefault.jpg)](/videos/209438) * [but they later paired some losses to trade down nearly 5%.](/videos/209438/97947771) 但他們後來又回吐了一些漲幅，股價下跌了近 5%。 [B1 中級](/levels/b1) ## [聊聊總是有益無害 | e.l.f. Beauty 執行長 Tarang Amin (It Never Hurts to Have a Conversation | e.l.f. Beauty CEO Tarang Amin)](/videos/221948) [36:41![聊聊總是有益無害 | e.l.f. Beauty 執行長 Tarang Amin (It Never Hurts to Have a Conversation | e.l.f. Beauty CEO Tarang Amin)](https://img.youtube.com/vi/6HchQ48X_cM/hqdefault.jpg)](/videos/221948) * [And at first, I was reluctant because I thought it would trade down.](/videos/221948/105606525) 起初我很猶豫，因為我覺得這會導致產品降級。 * [And we thought it would trade down the Maybellines, the L'Oréal Parises, the Covergirls of the world.](/videos/221948/105606527) 我們以為這會讓 Maybelline、L'Oréal Paris 和 Covergirl 這些品牌貶值。 [A2 初級](/levels/a2) ## [How The Gulf States Will Checkmate Iran](/videos/215496) [30:43![How The Gulf States Will Checkmate Iran](https://img.youtube.com/vi/ZPu3kezlC08/hqdefault.jpg)](/videos/215496) * [The ability for Iran to enforce a blockade over this strait and shut all of this trade down was historically always viewed as being a theoretical doomsday-soort-of-scenario that would probably never actually happen.](/videos/215496/101757029) [B2 中高級](/levels/b2) ## [How prolonged Strait of Hormuz closure could lead to oil demand destruction](/videos/216018) [47:44![How prolonged Strait of Hormuz closure could lead to oil demand destruction](https://img.youtube.com/vi/LgUHGgwj93E/hqdefault.jpg)](/videos/216018) * [Record-high stock market condition, along with the fact that, you know, some homeowners, they are able to trade down, essentially doing all cash transactions.](/videos/216018/102025325) [B1 中級](/levels/b1)